Author: 劉國雄高級教練

[編者：劉國雄、賴世康]             自有戰爭以來已㈲兵器的出現，中國自古以來每場大小戰事中，兵器皆扮演一個極為重要的角色。在中國歷史數千年的艱苦實踐及改良下，不僅積累了聞名中外的拳腳功夫，而且也創制了很多兵器。除了廣泛流傳的十八般兵器外，即刀、槍、劍、棍等，還有根據生活環境之不同，因地制宜，就地取材，而發展出各式各樣、林林總總的兵器。因兵器之應用除有其本質上的實際需要外，亦可助習者加深對其門派的認識及認知，故各門派亦衍生了帶有其門派特色的器械套路，以助習者在攻防上如虎添翼，如詠春的八斬刀， 八卦門的八卦大刀等，而鷹爪翻子門也不例外。

[編者：賴世康、劉國雄] 　　鷹爪拳，又稱鷹爪翻子拳，屬象形拳的一種，其基礎是模仿蒼鷹的覓食動作，取其意而不取其形，以少林拳的拳架為綱，並配合翻子拳的八個翻閃技法而形成的一種拳種。鷹爪翻子拳之手法極多，主要有抓、打、擒、拿、翻、崩、摔、靠，附以鷹爪手型。行拳中動則剛暴迅疾，連發凶打；靜則機智矯健，似鷹待兔。而當中包含了抓打擒拿、分筋錯骨及點穴閉氣等技法，手法招招相連，上而翻下，下而翻上，首尾相接，前後兼施，故有“出手拳掌打，回手鷹爪抓；雙拳密如雨，脆快一拉鞭”之說。正因如此，鷹爪翻子拳以其豐富之手法而衍生出不同的套路。